Progress and threads

Document how long-running tasks are executed:

• each action runs in a QThread

• stop/cancel semantics

• progress signals and status messages

• how errors are surfaced (toast, banner, log)

Include screenshots of progress bars and status chips.